Sunday, August 8, 2010

Break Out Of Jail Birthday Invitation

Samir Barris

Samir Barris is a Belgian multi-instrumentalist who comes from Brussels. Besides singing Samir plays guitar, bass, drums and trumpet. His earliest musical memories date back to the days of school, when he had long hair and listened to Led Zeppelin . Next came Lou Reed and Clash and later influences would sound French, Dominique A, Miossec or Mathieu Boogaerts.
Her musical beginnings are rooted in 1998, while a student at the Free University of Brussels. There, with his friends Thierry de Brouwer and Aurélie Muller, the group would Galia Melon, which then would have some success within the university and eventually become a cult group, concerning the new Belgian music scene . Their first EP was titled Vous quittez me déjà (I leave or forsake me, ya), it was extracted first single which was widely distributed in some radios. In 2000 he published his first and only long-term, Les embarrass du quotidien (The confusion of daily life), which rapidly is some independent labels distributed by French, Japanese and Americans. This leads them on a tour of these countries and to collaborate with some American groups. For example, Samir plays drums with the band Bright Eyes during his first tour of Europe. Samir same time also makes his first steps into the world of theater, acting in The dream of a summer night .

Despite the success, the group has a long way, separated in 2004 and its components pass to weave a network of small parallel groups that enrich the Belgian music scene independent. Samir Barris undertaken solo career and self-produce his first album in 2006, Quel effet? (what effect?), Which was well received by critics. A record marked by literary texts of poetry and drink acid libertarian Boris Vian, Nietzsche and Baudelaire . This first album it's from "La Fosse" (Gutter), which had great success in the Belgian radio and you can hear in the following clip.




In 2007 Quel effet? is also published in France and Switzerland. Samir Barris that year founded a new group, Le Beau Geste , a string trio, with Cayron Séverine, who sings and plays the cello and Nicholas Yates, a friend from university days who plays bass and contrabass their performances and their records. Le Beau Geste in 2008 acted in the Francofolies de Spa with the name XX and won the contest. This fall is scheduled to depart from his first album as Le Beau Geste , will be entitled Sur ma peau new (About me bare skin). But this is not the only project in parallel Samir Barris, is also embarking on a small group that works for children, is called Ici Baba and he also collaborates Catherine De Biasio, which is also part of Galia Melon .

Samir Barris in 2009 published a second album, Tenter l'Atout (Trying to win), a more ambitious album consists of songs about him and his environment and drinking pop music, traditional songs European and American, black and Latino music. For this record Samir has had various collaborations from Cayron and Vanessa Séverine Klak, who sings with him on this song, "et mensonges Velours (Velvet and lies).





On this album we also find songs near the Bossa Nova as "Non", a nod to the Clash or the Beatles , like the title track, Tenter l ' Atout , Lou Reed, "Regarde-moi" (Look) or Gainsbourg is the case that was removed as the first single, "Your files" (I long). Here we offer acoustic version Printemps de Bourges festival and then translate the lyrics.



Para más información

, pincha aquí .

+ + + +






Samir Barris - "Thou files"
From the album Try trump (2010)

A fear a wave anguish
You run away c 'I was tired
One week I do not see you And now

A feeling hateful
That tells me a story Tell me
a setback

Surely you do not want me to you lack
You walk away you're hideouts
And I implore Nice shot at knees

You're the one who will act on
And you have found the right word EXIT Four letters

Well done

You queues at the English
And I do not displease
Se are Our paths parted
At the farewell
You did your best
So I do not notice anything

I wanted you loving me From one
bedsheet to shroud
But the sheets are all that remains for me

nice gesture I'm looking for an omen sign
As pitiful Ratag
But nothing had been warned
While You

files in English
And I do displease
parted our ways
At the farewell
You did your best
And I stayed amazed

I'm turning around

Since You Went Too hard not to gloat You gotta know
my hats off state

I thought to finish your place
And this idea is I am
ice that remains on the tile

Bravo

You queues at the English
And I do displeases Our
paths parted
In the last hours
You were the best
Force is to bow

Samir Barris - "I long" Taken from the album
Tenter l'Atout (2010)

A fear, a vague anxiety
You run, you get tired
A week ago I do not see
That is detestable

What a feeling I have a fable
Be told a setback
sure is that
not want to miss me
you go, you hide
And I implore you knees hit
're Beautiful
the action happens
And you found the word EXIT Four letters
exact


Well I played the French
long I do not feel at ease
our paths have been separated
At the time of farewells
You did everything you could
Lest I realized I wanted nothing

loved me only me
From bedding to shroud
And the sheets are all that I have nice detail

Seeking a Sign an omen,
The unfortunate failure
But nothing had warned me


Well I saw the French
long I do not feel at ease
our paths have been separated
At the time of farewells
You did everything you could
And I was as I deceived

to and fro

Since you left it too hard not knowing
You have to be happy with my state
Hats
thought it would end up in your place
And this idea
freezes me I'm the one who stays
Severely wounded
Bravo

I long to French
I do not feel at ease
Our paths have separated
During the last hours You were the best

The force I have to lean